Hydraulically operated power brake system