Power tilt and trim for small outboard engines